Wednesday, August 5, 2009

新新词汇

在和安哥们一起工作以来,有学到很多方言新词汇。比如:

弯腰下岭 = 打蛇随棍上的意思
ngong ngong 甲鸡腿 = 装傻拿jiok 数的意思
A blind leading a blind = 不会的教不会的意思 (一个英文很劲的安哥整天讲。。)

今天我又学会一句讽刺性很强的外号,用来形容那种在老板面前yes yes yes在背后对住员工fuck fuck fuck的人最贴切。那就是 - bottle duck.
bottle = betul (yes)
duck = ya (谐音-鸭,不就是整天后面fuck fuck fuck的咯~)
Too Funny

No comments:

Post a Comment